[BlueOnyx:12186] Re: at new 5106R, yum makes MaiMan

[Eiji Hamano]

Hi Michael

Yes,  it is Kanji letters.
BO's  Kanji  letters is EUC,  not UTF-8.

But sometime the error came with  no Kanji on the list.
I will sent  the exsample directry.

Eiji Hamano



> Hi Eiji Hamano,
>
>> I think;   a cmu logic of  encording  for "Remarks value"  of  LISTs
>> is different  between  Mailman and  Majordomo
>>
>> See folloing error  on  moniter migrating time.
>> ------------------------------------------------
>> creating mailing list: www.xxxx.co.jp-aaaaaaa
>> ERROR: Could not create mailing list: www.xxxx.co.jp-aaaaaaa
>> creating mailing list: www.yyy.co.jp-ddddd
>> creating mailing list: www.xxxx.co.jp-bbbbbbb_2
>> ERROR: Could not create mailing list: www.xxxx.co.jp-bbbbbbb_2
>> creating mailing list: www.xxxx.co.jp-cccccc_67
>> ERROR: Could not create mailing list: www.xxxx.co.jp-cccccc_67
>
> Hmm .. I have not seen this error before.
>
>> See folloing  the  "description value"  of  execution file 
>> "cmu.xml.9365"
>> -------------------------------------------------------------------------
>>      <list id = "www.xxxx.co.jp-aaaaaaa">
>>        <apassword value = "ttttttttt"/>
>>        <maxlength value = "10485760"/>
>>        <name value = "aaaaaaa"/>
>>        <desc_readonly value = "0"/>
>>        <description value = "utKzsrv+u/WyyrDlzsW4ocakzte7/rDRsPey8Q=="/>
>>        <replyToList value = "0"/>
>>        <subPolicy value = "open"/>
>>        <fqdn value = "www.xxxx.co.jp"/>
>>        <moderator value = "&admin&"/>
>>        <postPolicy value = "any"/>
>>        <remote_recips>
>
> Can you let me know what the "real" text of the list description was? I
> assume it was in Kanji letters?
>
> That could be the source of the problem, as CMU would take the encoded
> string, would try to decode it to UTF-8 and would fail. Phew ... that's
> a tricky one to fix.
>
> Please send me an example description of one of your lists that failed
> to import and I will see what I can do.
>
> -- 
> With best regards
>
> Michael Stauber